Calculate refresh token and access token lifespans based on issued `expires_in` seconds.
Mapping lifetime limits.
Ensure sessions remain active seamlessly.